Boy George returns Christ icon to Cyprus church especial de la BBC de londolandia. Con traducciòn simultanea del blog.
Musician Boy George has agreed to return an icon of Christ to the Church of Cyprus that came into his possession after the 1974 Turkish invasion -la voy a colgar de la pared del baño asi si ando tapado digo serà de dios..no me tapaba desde 1974.
The former Culture Club singer bought the piece from a London art dealer in 1985 without knowing its origin.Tambien dijo que le gusta mucho la musica de culture club.
Boy George - real name George O'Dowd - said he was "happy the icon is going back to its original rightful home". Aca dice algo que no vamos a traducir por razones de indolo religioso aunque patriotico...
"I have always been a friend of Cyprus and have looked after the icon for 26 years," he added.
"I look forward to seeing the icon on display in Cyprus for the moment and finally to the Church of St Charalambos from where it was illegally stolen."
The goodwill gesture came about after the church in New Chorio-Kythrea village gave evidence proving it was its rightful owner.
Bishop Porfyrios of Neapolis expressed "joy and gratitude" as the singer handed over the icon at the St Anagyre church in north London.
The gesture, he said, had "contributed to the efforts of the Church of Cyprus for the repatriation of its stolen spiritual treasures".
Thousands of religious artefacts went missing from northern Cyprus following Turkey's invasion of the island and its subsequent partition.